Verde tortuga oscuro es la historia en primera persona de una argentina sin papeles en España. Desde el barrio de Lavapiés y en sus extensos recorridos por la ciudad, Mar nos cuenta las dificultades de una inmigrante millennial, nos muestra la gentrificación constante de la ciudad y la crisis inmobiliaria, la precariedad laboral, las citas de Tinder, el avance de su frustración en paralelo con sus problemas de intestino. El estilo fragmentario nos permite conocer a la protagonista a modo de collage, a través de sus whatsapps, sus mails y su diario.