La narradora de esta breve novela acaba de pasar por una separación amorosa y tiene que volver al espacio extraño de la casa de su madre, a quien llama la Tumbona. En esos días raros del verano, se descubre ante sus ojos minuciosos una nueva realidad que recorre un mapa pequeño, de la casa a la playa, la vuelta por el barrio, los terrenos de yuyos: una cartografía mínima y a la vez llena de trampas. La primera obra en narrativa de Gabriela Escobar, Si las cosas fuesen como son premio Onetti 2021 , es una prosa exquisita que entra a tiempo y con un tono perturbador en la frecuencia de las genealogías familiares. «Mis cajas de mudanza siguen cerradas. Pienso en algo estúpido: si las abro, voy a dejar escapar el aire que viene de mi vida anterior. Me gustaría llevarme a mis hermanos -y perderlos por el camino-, pero forman con mi madre un objeto indivisible. Querer separarlos es tratar de cortar un charco con un cuchillo».

GABRIELA ESCOBAR Es música y escritora. Sus poemas fueron publicados en la antología Devotas 2021 y en la antología del Premio Pablo Neruda 2018 . Si las cosas fuesen como son recibió el Premio Juan Carlos Onetti en Narrativa 2021 y es su primera novela.