Textos que acompañan:

Lo que nos mueve, un esfuerzo de intuición por Andrea Soto Calderón

Ella es lesbiana por Marie Bardet, val flores y Josefina Zuain

 

Lejos de pretender restaurar la noción de una gran figura pionera del gran comienzo de la danza moderna, aunque cerca de la pregunta en torno a cómo se construyen esos relatos, este escrito se traza en torno a ella, con ella, entre ella, para ella. O, dicho de otra manera, no sin ella.
En la intención de evitar el procedimiento de reconstrucción de los escalones evolutivos y ascendentes de una historia lineal y biográfica de la danza, “(no) ella” nos ha permitido al mismo tiempo hacer un gesto epistemológico acabalgado a una licencia poética y a una referencia estética, una cita erótica, ¡claro!
Una (re)suscripción a nuestro propio archivo de trabajo juntas, en donde una ella y otra ella, en ocasiones no son tan discernibles, sobre todo cuando esa no es la diferencia que importa y en la indistinción emergen cosas bastante interesantes.

Fragmento de ALGUNAS PALABRAS DE LA PRESENTE EDICIÓN
Escrito por Marie Bardet y Josefina Zuain

---
En Ella (no) es Loïe Fuller Marie Bardet no toma como objeto de estudio a la danza sino que piensa con ella, se acerca desde su materialidad para moverse con el peso del pensamiento en el que ha sido formada. Ello no implica que su singularidad no cuente. Al contrario, cuenta en cada caso.
De hecho, las palabras se mueven, se deslizan, arañan, se sienten como se siente una mano posándose en tu muslo o la presión del tacto en tu hombro cuando perturba un instante, creando líneas imaginarias que percuten en los bordes de los pies, atendiendo al sudor que muestra que no hay ninguna parte del cuerpo que sea insignificante.
El trabajo de Loïe Fuller le posibilita pensar formas en que se “desbordan roles artísticos, sociales y de género”. Marie Bardet dirá que, en más de un sentido, ella lleva “la danza hacia sus afueras”, inventa formas escénicas, variaciones que deshacen lo que hasta el momento se entendía por danza. La danza se sigue deslizando, transformando la forma en que se mueve, desplazándose entre conjeturas corporales y abierta a otras proposiciones. Explorando los afectos sensibles que el encuentro con otros materiales puede producir, oscureciendo zonas para que ciertos modos de existencia puedan crecer en su multiplicidad, sacudiendo el deseo y el tiempo, para arrimarlo a otra orilla de la vida.

Fragmento de LO QUE NOS MUEVE, UN ESFUERZO DE INTUICIÓN
Escrito por Andrea Soto Calderón

---

Entre las prácticas editoriales que tejen la gran escritura que va haciendo esta colección de libros, nos encargamos siempre de la reposición de los contextos de escritura, edición y corrección en cada pieza que se produce. Situar la escritura, situar las decisiones de archivo, situarnos en el tiempo del hacer.
En particular, estábamos finalizando Ella (no) es Loïe Fuller y cuatro lesbianas fueron atacadas en el barrio de Barracas, donde vivimos y nos frecuentamos en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Un atentado lesboodiante durante la noche, en el que tres de ellas murieron quemadas y una sobrevivió. Sofía está actualmente viviendo en un departamento que fue alquilado con los fondos que se recaudaron para ayudarla, y sigue con curaciones.
El ataque se produjo a días de unas declaraciones homofóbicas por parte del gobierno fascista más abiertamente odiante que hemos tenido en nuestra historia como país. Pamela Cobas, Roxana Figueroa, Andrea Amarante y Sofía Castro Riglos fueron atacadas mientras dormían juntas en una habitación de un hotel económico, barato, lo posible antes de vivir en la calle. Forúnculo de pobreza para la clase media acomodada que ha ido ingresando al barrio por el impulso y la promoción de los gobiernos y especuladores inmobiliarios que apostaron fuerte a Barracas en los últimos diez años.

Fragmento de ELLA ES LESBIANA
Escrito por Marie Bardet, val flores y Josefina Zuain

Ella (no) es Loie Fuller - Marie Bardet

$28.000
Ella (no) es Loie Fuller - Marie Bardet $28.000

Textos que acompañan:

Lo que nos mueve, un esfuerzo de intuición por Andrea Soto Calderón

Ella es lesbiana por Marie Bardet, val flores y Josefina Zuain

 

Lejos de pretender restaurar la noción de una gran figura pionera del gran comienzo de la danza moderna, aunque cerca de la pregunta en torno a cómo se construyen esos relatos, este escrito se traza en torno a ella, con ella, entre ella, para ella. O, dicho de otra manera, no sin ella.
En la intención de evitar el procedimiento de reconstrucción de los escalones evolutivos y ascendentes de una historia lineal y biográfica de la danza, “(no) ella” nos ha permitido al mismo tiempo hacer un gesto epistemológico acabalgado a una licencia poética y a una referencia estética, una cita erótica, ¡claro!
Una (re)suscripción a nuestro propio archivo de trabajo juntas, en donde una ella y otra ella, en ocasiones no son tan discernibles, sobre todo cuando esa no es la diferencia que importa y en la indistinción emergen cosas bastante interesantes.

Fragmento de ALGUNAS PALABRAS DE LA PRESENTE EDICIÓN
Escrito por Marie Bardet y Josefina Zuain

---
En Ella (no) es Loïe Fuller Marie Bardet no toma como objeto de estudio a la danza sino que piensa con ella, se acerca desde su materialidad para moverse con el peso del pensamiento en el que ha sido formada. Ello no implica que su singularidad no cuente. Al contrario, cuenta en cada caso.
De hecho, las palabras se mueven, se deslizan, arañan, se sienten como se siente una mano posándose en tu muslo o la presión del tacto en tu hombro cuando perturba un instante, creando líneas imaginarias que percuten en los bordes de los pies, atendiendo al sudor que muestra que no hay ninguna parte del cuerpo que sea insignificante.
El trabajo de Loïe Fuller le posibilita pensar formas en que se “desbordan roles artísticos, sociales y de género”. Marie Bardet dirá que, en más de un sentido, ella lleva “la danza hacia sus afueras”, inventa formas escénicas, variaciones que deshacen lo que hasta el momento se entendía por danza. La danza se sigue deslizando, transformando la forma en que se mueve, desplazándose entre conjeturas corporales y abierta a otras proposiciones. Explorando los afectos sensibles que el encuentro con otros materiales puede producir, oscureciendo zonas para que ciertos modos de existencia puedan crecer en su multiplicidad, sacudiendo el deseo y el tiempo, para arrimarlo a otra orilla de la vida.

Fragmento de LO QUE NOS MUEVE, UN ESFUERZO DE INTUICIÓN
Escrito por Andrea Soto Calderón

---

Entre las prácticas editoriales que tejen la gran escritura que va haciendo esta colección de libros, nos encargamos siempre de la reposición de los contextos de escritura, edición y corrección en cada pieza que se produce. Situar la escritura, situar las decisiones de archivo, situarnos en el tiempo del hacer.
En particular, estábamos finalizando Ella (no) es Loïe Fuller y cuatro lesbianas fueron atacadas en el barrio de Barracas, donde vivimos y nos frecuentamos en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Un atentado lesboodiante durante la noche, en el que tres de ellas murieron quemadas y una sobrevivió. Sofía está actualmente viviendo en un departamento que fue alquilado con los fondos que se recaudaron para ayudarla, y sigue con curaciones.
El ataque se produjo a días de unas declaraciones homofóbicas por parte del gobierno fascista más abiertamente odiante que hemos tenido en nuestra historia como país. Pamela Cobas, Roxana Figueroa, Andrea Amarante y Sofía Castro Riglos fueron atacadas mientras dormían juntas en una habitación de un hotel económico, barato, lo posible antes de vivir en la calle. Forúnculo de pobreza para la clase media acomodada que ha ido ingresando al barrio por el impulso y la promoción de los gobiernos y especuladores inmobiliarios que apostaron fuerte a Barracas en los últimos diez años.

Fragmento de ELLA ES LESBIANA
Escrito por Marie Bardet, val flores y Josefina Zuain