La novela de la autora sudafricana Futhi Ntshingila es una historia sobre el peso de los secretos y el poder liberador de la palabra. También sobre la herencia familiar, aquellas cosas que detestamos de nuestros padres y, sin embargo, estamos destinados a repetir.

Hans van Rooyen es un ex jefe de policía criado por dos mujeres que sobrevivieron a la Guerra de Sudáfrica de 1899 entre bóers e ingleses. Ahora se encuentra bajo el cuidado de Zoe Zondi, hija de unos activistas de la lucha por la liberación en una residencia de ancianos, débil y alejado de su hijo, con quien lleva años sin tener contacto. A sus 80 años, arrastra consigo los recuerdos de los crímenes que cometió como oficial bajo el gobierno del apartheid. Tras eludir las confesiones públicas ante la Comisión de la Verdad y la Reconciliación por su participación en las guerras fronterizas, conservó su cargo en la Sudáfrica democrática, sirviendo como memoria institucional para una nueva generación de reclutas policiales. Zoe tiene su propia historia que contar y, a medida que su insólito vínculo se hace más profundo, reforzado por el aislamiento que conlleva el confinamiento por la COVID-19, se proporcionan mutuamente un espacio seguro para decir aquellas cosas que a menudo quedan sin decir.

También te convencieron es una oda al poder de la narración. Ganadora del Premio NIHSS a la Mejor Obra de Ficción 2022 y Premio Sharjah a la Mejor Obra de Ficción Internacional 2022.