Estas páginas son una suma de textos sobre diversos temas escritos a los largo de los últimos cuarenta años. Los primeros, de los años sesenta, tratan de las relaciones entre arte y poder. La mayor parte de los que se escribieron después estudian las relaciones entre algunas intolerancias de Occidente, que menciono a continuación, y su religión.
El Evangelio divide drásticamente a la humanidad en creyentes e incrédulos: el que no está conmigo está en contra de mí, explicó Jesús. La diferencia entre esas dos partes se agranda con el anuncio del castigo en el infierno.
Cualquiera sea su creador, el infierno aparece en el Evangelio cuando Jesús anuncia que el día del juicio les dirá a incrédulos y pecadores: Malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.
Desde entonces este fuego ocupa buena parte de nuestra cultura: cuadros, esculturas, cantatas, literatura y poesía, se dedicaron a describir, adivinar y publicitar la amenaza cristiana al diferente.
León Ferrari