Este libro es un sencillo homenaje a todas aquellas mujeres que arrullaron a los niños, celebraron rituales, acompañaron las cosechas, desdibujaron sus rasgos en tantas tierras y transmitieron a sus descendientes simplemente el amor por lo que se es. Intenta rescatar muchas voces de contadoras, habladoras, decidoras, machis, poetas que poblaron y pueblan esta América; más allá del extremo silencio de todos los días y sus noches. Ese diálogo se inició entre luces y sombras; entres surcos y senderos, cuando aún no se había inventado la palabra odio.