Lazos de familia, publicado originalmente en 1960, es el libro con el que, quizás, se empieza a afianzar la idea de que estamos, ya no ante una escritora capaz de innovar y sorprender de un modo esporádico sino más bien ante una obra literaria. Es decir, con este volumen de cuentos podemos empezar a establecer un hilo tanto retrospectivo –con algunas preocupaciones que ya existían en obras anteriores, como en Cerca del corazón salvaje (1944)–, como prospectivo, con ciertos temas y con un estilo que persistirán en su literatura, permitiéndonos afirmar una coherencia, una continuidad y el peso de una obra. Pero además de establecer un diálogo hacia adelante y hacia atrás con otros de sus textos, entre los trece cuentos que conforman el volumen, existe –a pesar de la heterogeneidad de temas que recorren– un aire de familia, un lazo que los une. Luz Horne