Discurso psicoanalítico, discurso lesbiano

Traducción de: Silvio Mattoni

Lo dijo una novelista (Dominique Desanti): "psicoanalizar es un oficio de perros". Y un psicoanalista (Jacques Lacan) lo aprobó públicamente, llegando a escribir en Le Monde: "Cléo [la heroína de Un oficio de perros] ofrece sin ser chocante lo que de verdaderos psicoanalistas nunca en la vida revelarán: la verdad de una mujer sobre el amor". ¿Qué es entonces amar como perro? ¿Qué es amar a un perro? ¿Qué es el amor perro? ¿Qué la perrería amorosa? Sidonie Csillag (llamada "joven homosexual" en Freud), fallecida en 1999, ejemplificó en su vida ese amor perro. Su enseñanza es tomada en cuenta en este libro. El resultado es un curioso intercambio de lugares entre discurso psicoanalítico y discurso lesbiano donde se aclara un punto que había persistido como uno de los más oscuros en el psicoanálisis: el amor de transferencia.