El problema de los géneros literarios medievales ha recibido, hasta ahora, un espacio acotado en la bibliografía académica, tanto en nuestro país como en el extranjero. Se trata de un tema particularmente complejo que exige repensar categorías usualmente aplicables a la literatura en general pero que no resultan funcionales para afrontar la producción textual de la Edad Media, caracterizada por la amplitud de tipos textuales, el cruce entre lo oral y lo escrito, la recepción colectiva de los textos, la migración permanente de temas y motivos, entre otros rasgos diferenciales respecto de los textos literarios modernos. Géneros literarios medievales divide el material de análisis en dos partes: la primera reúne textos teóricos y críticos de reconocidos especialistas del área sobre el problema de los géneros en la literatura medieval a partir de enfoques sociológicos, históricos o literarios hasta ahora no publicados en español. La segunda comprende trabajos inéditos de investigadores argentinos que se especializan en literaturas medievales islandeses, galeses, alemanes, gallego-portugueses y anglonormandos. Por último, se realizó un relevamiento bibliográfico no solo referido a los géneros literarios sino también a la emergencia y evolución de los distintos géneros en particular.