Juan Fernández Marauda es un paisajista y un cartógrafo; un urdidor de tramas adictivas que se vale de diálogos y descripciones que son acciones y filosofía subrepticia que no desdeña, aun en su sutileza, el dilema moral. En Fortín se desenvuelve, una vez más, como un creador preciso de personajes tan odiosos como queribles: Fausto, Brindisi, Salvador, Betsabé. Novela de fronteras, la historia parece diseñada bajo la forma, y por ende por la lógica, del espiral: toca los mismos puntos y avanza como si fuera un relato aplicable a cualquier momento cronológico de la humanidad. No es un eterno retorno real; distorsiona apenas nudos fijos que modelan y moldean relaciones con las tierras y sus habitantes; con los valores conquistados y los liberados, siempre en conflicto.

Sonia Budassi

“Conocé tu blanco: qué hay detrás de él y más allá”, dice una de las reglas de formación en el tiro con armas de fuego que Fausto, protagonista de esta novela, recibe de su abuelo. Y él obedece, es alguien a quien le encanta obedecer cuando se trata de aliados en su cruzada destructiva contra el otro, el marginado, el indígena, el migrante, el punto negro en la meseta, cuando se trata de darle a un blanco del cual en realidad no conoce nada salvo el odio que le genera. Centrándose en una historia familiar extraordinariamente bien narrada, Fortín indaga en algunas de las formas que puede tomar hoy una Campaña al Desierto siempre dispuesta a reactualizarse. 

María Sonia Cristoff