Este libro intenta ser un texto que simplifique la labor de quienes trabajan con la lengua española y pretendan que la comunicación sea eficaz y precisa. Por eso está destinado a editores y correctores, y también a escritores, periodistas, traductores, docentes y estudiantes.
Consta de 15 capítulos en los que prevalecen los ejemplos, las soluciones y las herramientas necesarias para quienes escriben, editan o corrigen textos. También se reflexiona sobre el lenguaje inclusivo y no sexista y cómo influye en las decisiones editoriales.