La Gran Poesía se propone convocar, en una cuidada colección de traducciones exigentes y edición bilingue, a los más altos creadores de la poesía universal. Desde los padres fundadores de la poesía moderna, hasta los maestros de la vanguardia. 

Los lectores de hoy se merecen volver a conocerlos.