'Currículum vitae es una interacción entre lo vivido y lo literario; que elude las posiciones cómodas y la inercia de la conclusión ¿o el veredicto¿ moral inmediatos. Cada personaje que aparece; por rápido que se desvanezca; siempre deja una estela. Tal vez gracias a la vivaz elocuencia de Spark; los retratos (o esbozos) de grandes escritores británicos cambien de signo: Evelyn Waugh depone su arrogancia; Graham Greene desiste de su donjuanismo estereotipado.
En 2018 se cumplieron 100 años del nacimiento de Muriel Spark. Con esta edición de su autobiografía; La Bestia Equilátera pone por fin a disposición del lector una vida extraordinaria del siglo XX.'