¿Un hijo es la continuación de un padre? ¿Un padre, la del hijo? ¿Mueren los padres, mueren alguna vez los hijos? Una imagen que al principio queremos ocupar y que, una vez que ya estamos dentro, anhelamos que se disuelva: un padre. Hablarle, hacer hablar al cuerpo y al espíritu que, mientras sigamos en el mundo (y quién podría afirmar si no más allá), nos acompañará como un doble desfasado, mitad sueño, mitad recuerdo, es de lo que nos canta este libro. De eso y de mucho más. Porque el poema puede viajar en el tiempo y —sin moverse— tantear el otro extremo del universo, es que Juan Fernando García nos comparte la taumaturgia de visitar las dimensiones veladas de un vínculo repleto tanto de amor como de temblor. Así, el incendio blanco de un padre, «esa estela de luz del que se ha ido y deja / reflejos en los ojos», resuena de principio a fin en estos versos.

Leandro Llull (contratapa)