Antología poética 1966-2003

Guennadi Nikoláievich Aiguí, fallecido el 21 de febrero de 2006, es uno de los grandes poetas del siglo XX y comienzos del siglo XXI. Nacido en la República de Chuvasia (URSS), eligió el ruso como lengua poética hacia finales de la década del ‘50, pero no fue publicado en Rusia sino a partir de 1991. Su poesía, compacta y “difícil”, pero de una voz lírica potente y performativa; metafísica y shamánica; rusa y extranjera dentro de Rusia misma; embebida en su cultura chuvasia local, pero universal por sus temáticas; tradicional y vanguardista, lo ha convertido no sólo en el poeta nacional de Chuvasia, sino que le ha dado relevancia internacional.