Este poemario se presenta ante nosotros como un acontecimiento singular: la poesía respira aquí los aires de un nuevo comienzo. La voz lírica, trenzada con el mundo, es potencia creadora y testimonio de una visión particular donde la naturaleza se configura como espacio mítico de muerte y renacimiento. Existe lo impenetrable de la soledad y lo inexpresable de la comunión absoluta entre dos almas: los silencios comunicantes del hombre laten en la dimensión única del poema. Debemos oír lo asido más allá de la palabra, aquello que se repliega en el misterio de los versos.

Marina Maggi

De esta ceniza, bajo este sol, uno sabe tan poco.

Por dentro y por fuera, la noche; y ahora, sin sombras,

en el aire vacío y la muerte por venir, el río y las ramas.

La muerte está ahí, como un soplo, y nunca despierta:

avanza dolorosamente, perfumada y herida, y no avanza.

Pablo Serr (Rosario, 1984) es poeta y artista plástico. Fue becario en dos oportunidades (2011 y 2014) del Ministerio de Educación de la República de Croacia, con el objetivo de traducir al español la obra poética de Antun Branko Šimic. Desde el año 2012 integra el colectivo artístico “El Imperio y la Libélula”, para la difusión de poesía. En 2013 publicó la nouvelle La promesa de vivir, escrita en colaboración con Marina Maggi, y, de manera independiente, el poemario El tiempo visible. Recientemente le fue otorgada una beca de investigación del Fondo Nacional de las Artes.

De esta ceniza, bajo este sol - Pablo Serr

$8.000
De esta ceniza, bajo este sol - Pablo Serr $8.000

Este poemario se presenta ante nosotros como un acontecimiento singular: la poesía respira aquí los aires de un nuevo comienzo. La voz lírica, trenzada con el mundo, es potencia creadora y testimonio de una visión particular donde la naturaleza se configura como espacio mítico de muerte y renacimiento. Existe lo impenetrable de la soledad y lo inexpresable de la comunión absoluta entre dos almas: los silencios comunicantes del hombre laten en la dimensión única del poema. Debemos oír lo asido más allá de la palabra, aquello que se repliega en el misterio de los versos.

Marina Maggi

De esta ceniza, bajo este sol, uno sabe tan poco.

Por dentro y por fuera, la noche; y ahora, sin sombras,

en el aire vacío y la muerte por venir, el río y las ramas.

La muerte está ahí, como un soplo, y nunca despierta:

avanza dolorosamente, perfumada y herida, y no avanza.

Pablo Serr (Rosario, 1984) es poeta y artista plástico. Fue becario en dos oportunidades (2011 y 2014) del Ministerio de Educación de la República de Croacia, con el objetivo de traducir al español la obra poética de Antun Branko Šimic. Desde el año 2012 integra el colectivo artístico “El Imperio y la Libélula”, para la difusión de poesía. En 2013 publicó la nouvelle La promesa de vivir, escrita en colaboración con Marina Maggi, y, de manera independiente, el poemario El tiempo visible. Recientemente le fue otorgada una beca de investigación del Fondo Nacional de las Artes.